Hyundai H-CDM8043 Manuel d'utilisateur

H- CDM8043CD/MP3 RECEIVER CD/MP3 Instruction manual 

104. VOLUME knob/ SEL buttonRotate VOL button clockwise to increase the volume level; rotate anticlockwise to decrease the volumelevel.Press SEL butt

1117. PLAY/ PAUSE buttonUse this button to play or pause playback. Under the pause status, press it to play.18. PRESET STATION [1-6] buttons19. POWER

12Back of the front panelPress the REL button to open the panel.Note: Pressing the RESET hole will erase the clock setting and stored stations.Panel s

13General operationReset the unitOperating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit.Press REL button on

14Setting other characteristicsDuring FM mode, keep pressing and holding for more than 2 seconds the SEL button to turn the setting TA on,then press i

15c. Retune modeTo determine the initial time of automatic TA (Traffic Announcement) search.There are 2 modes: RETUNE L and RETUNE S.- RETUNE L: 90 s

16- SEEK2: Press and hold the / button increase or decrease the frequency rapidly until thebutton is released, the different between the same opera

17Turning the sound offPress the MU button to turn the sound off. Press it again or press the MODE, BAND, rotate VOLUME knob,press the SEL button to t

18Digital tunerNote: RDS (Radio Data System) service availability varies with areas. Please understand if RDS service is notavailable in you area, the

19A.P function (Auto storage/ Preset memory scan) Preset scan: press A.P button for less than 1 second to scan all preset stations in the memories o

2Dear customer!Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefullybefore connecting, operating

20PTY (Program Type) functionPress PTY the first time, then press the number buttons, you can select the music program style.Press PTY the second time

21If volume is adjusted during traffic announcement, only the traffic announcement volume is valid.TA interruption function: the current traffic annou

22CD/ SD/ MMC/ USB operationsLoading a disc1. Insert the disc with the printed side facing upward into the slot.2. Press EJECT button to eject the d

23Note:USB format supports 2.0.Capacity: 8 MB ~ 512 MB.SD cards brands: Cannon, Fuji film, Palm, Motorola, Microsoft, IBM, HP, Compaq, Sharp, Samsung,

24Repeat playing1. During the SD/ MMC/ USB playback press the RPT button to repeat current track. The display showsM-RPT.2. During the CD/ MP3/ WMA

253. During any playback press and hold it for 2 seconds to start intro play of the tracks in current folder. Thedisplay shows D-INT.4. Press it again

26Directory searchIn DIRECTORY SEARCH mode of MMC/ SD, USB or MP3/ WMA disc, the LCD will display the root folder (ifthere is not the root folder, it

27 Maximum number of directory level is 8, including the root directory. Maximum number of files and foldersper disc is 256. The unit may not play

28Anti-theft systemRemove the panel1. Press POWER button to switch off the power of the unit.2. Press REL button to flip down the panel.3. Hold the mi

29Handling discs Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do not touch its

3Important safeguards Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USINGPLEASE HEAT UP THE PASSENGER COM

30Troubleshooting guideSymptomCause SolutionGeneralNo powerThe car ignition is not on.The fuse is blown.If the power supply is properly connected to t

31The radio does not work,the radio stationautomatic selection doesnot work.The antenna cable is not connected thesignals are too weak.Insert the ante

32!     .      

33  -10º.   

34 ./ : CD 

35, ,.

36 .  REL (. 1).  (. 2

371A  10A

38!!!    .  

391.  REL, .2.  EJECT, .3. 

4Installation/ connectionAttention:REMOVE THE TRANSPORT CD STOPPER (2 SCREWS)BEFORE USE.Din front-mount (method 1) After inserting the holder into t

40  ,   : TA, PI, RETUNE, MASK, BEEP, SEEK, DSP,LOUD, STEREO, DX/LOCAL, VOL, ESP.5. 6.

4118.  [1-6]19.  POWER POWER, . 

42 REL  EJECT .:     RE

43 RESET () REL. .  RESET, 

44 .         3   

45- PI SOUND,  1 .- PI

46.  SEEK:- SEEK 1:  (/ ), 

47 MOD,  (RADIO),  (DISC),SD/ MMC  (CARD) 

48: RDS () . ,  RDS 

49:       / ,    . A.

5Din rear-mount (method 2)Installation using the screw holes at both sides of the unit.1. Select a position where the screw holes of the main unit ar

50, .  REG ON.- REGION OFF ():  

51 TA () : , .  

52 CD/ MP3/ USB1. .2.  EJECT, 

53:USB: USB 2.0. : 8 M ~ 512 M.SD: SD : Cannon, Fuji film, Palm, Motorola, Microsoft

541.  SD/ MMC/ USB  R, 

553.         INT,  . 

563. ,  SEL, . (Directory search)

57     3 ,    “.mp3”,   .     

58  16 .  1. ID3TAG. ,    

591.  POWER .2.  REL .3. 

6Detachable control panelDetaching the control panel Turn the Power off. Press the panel release button REL. Remove the control panel.Attaching

60 ,         (

61  .     (  ),  , 

62  ..

63.

7Electrical connection1A&10A

8Do not interchange the connection of the wiring!!!For some car models you may need to modify wiring of the supplied power cord. Contact your authoriz

9Panel controlsFront panel1. REL buttonPress it to detach the front panel.2. EJECT buttonPress it to eject the disc.3. PREVIOUS/ NEXT buttonsUse th